竹田昭彦・日誌(＃０２)・５月０８日(月)

ケイラさんの通訳は小畑さん


出発集会で主催者挨拶をする大沢直人さん =2017/5/08、川崎市川崎区・稲毛公園

出発集会で挨拶する国際青年リレー行進者のケイラ・ウォーリーさん(右)と通訳のわかやま市民生協の通し行進者の小畑和也さん =2017/5/08、川崎市川崎区・稲毛公園

昼食のお握りを接待するテント張り =2017/5/08、川崎市中原区・平和公園

　今日は、川崎市の川崎区、幸区、中原区の行進です。
　天気は、晴れで、最高気温が３０度近くまで上がる暑さでした。
　９時１５分、川崎市役所近くの国道１５号線沿いの稲荷公園で出発集会が開かれました。昨日の引き継ぎと同じ場所です。
　川崎市平和行進実行委員会を代表して、大沢直人さんから主催者挨拶がありました。
　大沢さんは、「北朝鮮をめぐる軍事的緊張は、核兵器は平和と安全をもたらさないことを示しています。核兵器によるおどし合いではなく、外交や話し合いで、核兵器禁止条約の実現が急務です」と、訴えられました。
　続いて、川崎市長メッセージを担当課長から披露されました。
　川崎市は、核兵器廃絶平和都市宣言を１９８２年(昭和５７年)にしています。全国の政令指定都市の中では、最も早い時期だそうです。
　国際青年リレー行進者のケイラ・ウォーリーさん(米国)の挨拶では、通訳を、わかやま市民生協の通し行進者の小畑和也さんが行いました。
　彼は、関西外大で英語を専攻したそうです。ウォーリーさんの日常の通訳も出来ますので、県の実行員会の事務局は、喜んでお願いしていました。
　今日からの行進が、県下の本格的な行進へなる、といっても良いと思います。
　１０時４０分、幸区役所を訪問し、区長メッセージを副区長から披露されました。
　朝のスタートは、交通機関の遅れに伴い、１５分遅れました。それを取り戻すため、休憩なしで行進へ移りました。
　１２時３０分過ぎ、中原区の平和公園に到着し、昼食を準備していた地元の人たちから、拍手で迎えられました。
　例年、お握りの接待が慣わしです。３００個にぎったそうです。各家庭で分担してにぎり、持ち寄っての接待です。配るテントには、梅干し、こんぶ、おかか、などのメニュー表示がありました。粋なはからいです。
　２個ずつパックに入れ、タクワンと、ラッキョウ漬けが付いていました。
　私は、欲張って３個食べました。
　午後１時２０分、平和公園にある「川崎市平和館」の館長から激励の挨拶を頂き、午後の行進へ移りました。
　この公園は、戦前に軍需工場があった場所で、戦後は米軍の基地になりました。戦時中は、ここで中国の偽札をつくっていたと言われます。
　基地は不要と言う地域住民の声が、全市的な返還運動となりました。基地は撤去され、平和公園となったのです。
　午後２時２０分過ぎ、中原区の国際交流センターへ到着し、休憩となりました。
　ここで私は、リタイヤして歯科へ行きました。連休中に上部の小臼歯が折れ、痛みと頭痛が止まらず、歯科へ行かざるを得なかったのです。加齢に伴い、予想外のことが起きるものです。
　今日の行進は、私が参加した部分で、１００人前後で１１.８㎞です。